بازگشت

acquires

ac·quires/əˈkwaɪərz/
ad-to, towardquaerereto seek, to ask-sthird person singular marker
verb (فعل)common
past (گذشته): acquiredpast participle (مفعولی): acquired-ing (حال): acquiring3rd (سوم): acquires
کسب می‌کندبه دست می‌آوردخریداری می‌کند

به دست آوردن مالکیت چیزی؛ کسب کردن یا بدست آوردن.

To gain possession of something; to obtain or get.

«شرکت هر ساله کسب‌وکارهای جدیدی را خریداری می‌کند.»

The company acquires new businesses every year.

«او به سرعت از طریق مطالعه دانش کسب می‌کند.»

He acquires knowledge quickly through reading.

تفاوت با واژه‌های مشابه
obtainsبه دست می‌آورد

رسمی/روزمره. در بسیاری از بافت‌ها، به‌ویژه برای چیزهایی که جستجو می‌شوند یا به دست می‌آیند، می‌توان آن را به جای 'acquires' استفاده کرد. 'او دانش کسب می‌کند' صحیح است. 'Acquires' اغلب به معنای یک فرایند عمدی‌تر یا فعال‌تر برای به دست آوردن چیزی، گاهی با مالکیت است.

Formal/Everyday. Interchangeable with 'acquires' in many contexts, especially for things that are sought after or earned. 'He obtains knowledge' works. 'Acquires' often implies a more deliberate or active process of gaining something, sometimes with ownership.

gainsبه دست می‌آورد

روزمره. اغلب برای چیزهای انتزاعی مانند تجربه، وزن یا سود استفاده می‌شود. 'او تجربه کسب می‌کند' درست است. 'Acquires' می‌تواند برای چیزهای ملموس و ناملموس استفاده شود، اما 'gains' کمتر درباره مالکیت و بیشتر درباره انباشت است.

Everyday. Often used for abstract things like experience, weight, or benefit. 'She gains experience' works. 'Acquires' can be used for both tangible and intangible things, but 'gains' is less about ownership and more about accumulation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000