بازگشت

anywhere

an·y·where/ˈeniˌwɛr/
adverb (قید)common
هر کجادر هر مکانی

در هر جایی، بدون توجه به مکان خاص.

In or at any place, no matter where.

«می‌توانی هر جایی که دوست داری بنشینی.»

You can sit anywhere you like.

«امروز او را هیچ جا ندیده‌ام.»

I haven't seen him anywhere today.

تفاوت با واژه‌های مشابه
anyplaceهر جا

روزمره. معادل anywhere ولی کمی غیررسمی‌تر است و معمولاً در زبان گفتاری به کار می‌رود.

Everyday. Interchangeable with 'anywhere' but slightly more informal; often used in spoken English.

everywhereهمه جا

روزمره. کاملاً قابل جایگزینی نیست؛ به معنای همه مکان‌هاست نه یک مکان نامشخص — «I looked everywhere» در مقابل «I looked anywhere».

Everyday. Not fully interchangeable; means all places rather than some unspecified place — 'I looked everywhere' vs. 'I looked anywhere'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000