argue the toss
ar·gue the toss/ˈɑrɡju ðə tɔs/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بیهوده جر و بحث کردن
بیهوده جر و بحث کردنبه تصمیم گیر دادن
درباره تصمیمی گرفتهشده یا نکتهای کماهمیت بیهوده جر و بحث کردن.
To dispute a decision or minor point, especially after it has been settled.
«بیهوده جر و بحث نکن؛ داور تصمیمش را گرفته است.»
“Don't argue the toss; the referee has decided.”
«آنها درباره اینکه چه کسی اول رسید بیهوده بحث کردند.»
“They argued the toss over who arrived first.”