as good as new
/æz ˌɡʊd əz ˈnuː/
phrase (عبارت)common
عبارت — مثل نو
مثل نودر حد نو
پس از تعمیر یا تمیز شدن، تقریباً مثل نو شده است.
restored to a condition that is almost like new
«گوشی تعمیرشده مثل نو است.»
“The repaired phone is as good as new.”
«بعد از شستن، کت در حد نو شده بود.»
“After washing, the coat was as good as new.”