assume the mantle
as·sume the man·tle/əˈsum ðə ˈmæntəl/
phrase (عبارت)formal
عبارت — عهدهدار نقش شدن
عهدهدار نقش شدنمسئولیت را بر عهده گرفتن
نقش، مسئولیت یا جایگاه مهمی را که پیشتر بر عهدهٔ فرد دیگری بوده پذیرفتن است.
to take on an important role, responsibility, or position formerly held by someone else
«او نقش رهبر تیم را بر عهده گرفت.»
“She assumed the mantle of team leader.”
«او پس از بازنشستگی استادش آن مسئولیت را پذیرفت.»
“He assumed the mantle after his mentor retired.”