at sixes and sevens
at six·es and sev·ens/æt ˈsɪksɪz ænd ˈsɛvənz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — آشفته
آشفتهدرهموبرهم
یعنی اوضاع آشفته و بینظم باشد یا افراد با هم هماهنگ نباشند.
In a state of confusion, disorder, or disagreement.
«اداره کاملاً بههمریخته بود.»
“The office was at sixes and sevens.”
«بعد از اسبابکشی، همهچیزمان آشفته بود.»
“After the move, we were at sixes and sevens.”