bamboo ceiling
bam·boo ceil·ing/bæmˈbu ˈsilɪŋ/
noun (اسم)formalplural (جمع): bamboo ceilings
اسم — سقف تبعیض علیه آسیاییتبارها
سقف تبعیض علیه آسیاییتبارهامانع پیشرفت شغلی آسیاییتبارها
به موانع نانوشتهای گفته میشود که پیشرفت آسیاییتبارها را به جایگاههای مدیریتی ارشد محدود میکند.
Barriers that limit Asian people's advancement to senior leadership roles.
«او دربارهٔ موانع پیشرفت آسیاییتبارها در محل کار صحبت کرد.»
“She spoke about the bamboo ceiling at work.”
«شرکت در حال رسیدگی به این مانع تبعیضآمیز است.»
“The company is addressing the bamboo ceiling.”