bent on a splice
/bɛnt ɑn ə splaɪs/
phrase (عبارت)technical
عبارت — مصمم به اتصالدادن
مصمم به اتصالدادندر پی گرهزدنِ دو سر
مصمم به انجام دادن یک اتصال یا گرهزدنِ دو سر، بهویژه در کار با طناب.
Determined to carry out a splice or join, especially in rope work.
«ملوان مصمم بود پیش از غروب اتصال طناب را انجام دهد.»
“The sailor was bent on a splice before sunset.”
«او برای تعمیر طناب اصرار داشت دو سر آن را به هم وصل کند.»
“He was bent on a splice to repair the rope.”