bet the farm
/ˌbɛt ðə ˈfɑrm/
phrase (عبارت)informal
عبارت — همهچیز را به خطر انداختن
همهچیز را به خطر انداختنهمه دارایی را شرط بستن
همهچیز را روی یک تصمیم یا کار پرخطر گذاشتن.
to risk everything on one decision or venture
«همهچیز را روی یک مشتری به خطر نینداز.»
“Don't bet the farm on one client.”
«آنها همه داراییشان را روی محصول جدید گذاشتند.»
“They bet the farm on the new product.”