blend into the woodwork
blend in·to the wood·work/ˌblend ˌɪntuː ðə ˈwʊdˌwɜːrk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — در جمع گم شدن
در جمع گم شدنجلب توجه نکردن
طوری ساکت یا نامحسوس شدن که کسی متوجه آدم نشود.
To avoid being noticed by becoming quiet or inconspicuous.
«سعی کردم در مهمانی جلب توجه نکنم.»
“I tried to blend into the woodwork at the party.”
«او در جلسهها طوری رفتار میکند که دیده نشود.»
“He blends into the woodwork during meetings.”