bred-in-the-bone
/ˌbrɛd ɪn ðə ˈboʊn/
adjective (صفت)literarycomparative (تفضیلی): more bred-in-the-bonesuperlative (عالی): most bred-in-the-bone
صفت — ذاتی و ریشهدار
ذاتی و ریشهدارنهادینه
آنقدر عمیق و دیرینه که گویی در سرشت فرد ریشه دارد.
Deeply rooted in a person's nature through family, upbringing, or long habit.
«او عشقی عمیق و نهادینه به موسیقی دارد.»
“She has a bred-in-the-bone love of music.”
«احتیاط ریشهدار او نجاتش داد.»
“His bred-in-the-bone caution saved him.”