by the book

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/baɪ ðə bʊk/
phrase (عبارت)common

عبارت — طبق مقررات

طبق مقرراتمو به مو طبق قانون

دقیقاً مطابق قانون‌ها و روش‌های تعیین‌شده.

Strictly according to rules or established procedures.

«آن مأمور همه‌چیز را طبق مقررات انجام می‌دهد.»

The officer does everything by the book.

«ما پرونده را مو به مو طبق قانون رسیدگی کردیم.»

We handled the case by the book.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000