cook up a storm
/kʊk ʌp ə stɔrm/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مفصل آشپزی کردن
مفصل آشپزی کردنغذای فراوان پختن
با شور و شوق مقدار زیادی غذای خوشمزه آماده کردن است.
To prepare a large amount of delicious food enthusiastically.
«بابا برای مهمانی مفصل آشپزی کرد.»
“Dad cooked up a storm for the party.”
«او آخر هفتهها میتواند غذای فراوانی بپزد.»
“She can cook up a storm on weekends.”