dead as a doornail
dead as a door·nail/dɛd æz ə ˈdɔrneɪl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مردهٔ مرده
مردهٔ مردهکاملاً از کار افتاده
کاملاً مرده یا از کارافتاده است.
Completely dead or no longer functioning.
«گوشی کاملاً از کار افتاده بود.»
“The phone was dead as a doornail.”
«موتور کاملاً از کار افتاده است.»
“The engine is dead as a doornail.”