dead men's shoes
/dɛd mɛnz ʃuz/
noun (اسم)dated
اسم — جایگاهی که با رفتن دیگری خالی میشود
جایگاهی که با رفتن دیگری خالی میشود
شغل یا جایگاهی است که فقط پس از مرگ یا رفتن صاحبش خالی میشود.
A job or position available only after its holder dies or leaves.
«او منتظر خالیشدن جای دیگران در کار بود.»
“He waited for dead men's shoes at work.”
«آن ترفیع فقط با رفتن فرد دیگری ممکن میشد.»
“The promotion was a pair of dead men's shoes.”