deafening silence
deaf·en·ing si·lence/ˈdɛfənɪŋ ˈsaɪləns/
noun (اسم)common
اسم — سکوت سنگین
سکوت سنگینسکوت کرکننده
سکوتی بسیار محسوس است، بهویژه وقتی انتظار پاسخ یا صدا میرود.
A very noticeable silence, especially after something expected.
«پرسش او با سکوت سنگینی روبهرو شد.»
“Her question met deafening silence.”
«بعد از سخنرانی سکوتی محسوس برقرار شد.»
“There was deafening silence after the speech.”