deeply embedded
deep·ly em·bed·ded/ˈdiːpli ɪmˈbɛdɪd/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more deeply embeddedsuperlative (عالی): most deeply embedded
صفت — عمیقاً جاگرفته
عمیقاً جاگرفتهمحکم ریشهگرفته
چنان محکم در چیزی جا گرفته که جدا کردن یا تغییر دادنش دشوار است.
firmly fixed within something and difficult to remove or change
«این عادت عمیقاً در زندگی روزمره جا گرفته است.»
“The habit is deeply embedded in daily life.”
«ترس محکم در ذهن او جا گرفته بود.»
“Fear was deeply embedded in his mind.”