drift off
/drɪft ɔf/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — کمکم خوابیدن
کمکم خوابیدنبه خواب رفتن
آرام و کمکم به خواب رفتن.
To fall gradually and gently asleep.
«وسط فیلم کمکم خوابم برد.»
“I drifted off during the movie.”
«بچه در آغوش او آرام به خواب رفت.»
“The baby drifted off in her arms.”
2phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — حواسش پرت شدن
حواسش پرت شدنذهنش جای دیگری رفتن
کمکم حواسش پرتشدن یا به چیز دیگری فکرکردن.
To gradually lose attention or begin thinking about something else.
«در طول حرفرانی طولانی او حواسم پرت شد.»
“I drifted off during his long speech.”
«حواسش پرت شد و سؤال را نشنید.»
“She drifted off and missed the question.”