epiphany
e·piph·a·ny/ɪˈpɪfəni/
noun (اسم)formalplural (جمع): epiphanies
اسم — آشکار شدن ناگهانی
آشکار شدن ناگهانیکشف ناگهانی
درک و فهم ناگهانی و روشن در مورد معنای چیزی.
A sudden realization or insight into the meaning of something.
«او در مورد مسیر شغلش ناگهان به درکی رسید.»
“She had an epiphany about her career path.”
«این ایده به صورت ناگهانی به ذهنش خطور کرد.»
“The idea came to him in an epiphany.”
تفاوت با واژههای مشابه
realization— درک
رایج. به فهمیدن واضح چیزی اشاره دارد؛ مشابه است ولی epiphany معمولاً ناگهانی یا مهمتر است.
Common. Means understanding something clearly; similar but 'epiphany' often implies suddenness or importance.