finger in the pie
fin·ger in the pie/ˌfɪŋɡər ɪn ðə ˈpaɪ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دست داشتن
دست داشتنسهم داشتن
دخالت یا سهم داشتن در یک کار یا موقعیت است.
A role or interest in a particular activity or situation.
«او در هر برنامهای دستی دارد.»
“She has a finger in the pie at every event.”
«شرکت در سیاست محلی هم دخالت دارد.»
“The company has a finger in the pie of local politics.”