full tilt boogie
full tilt bo·gie/fʊl tɪlt ˈbʊɡi/
phrase (عبارت)informal
عبارت — با تمام توان و سرعت
با تمام توان و سرعتدونفری همهکاره
با تمام قوا و سرعت به انجام فعالیتی پرداختن، به ویژه در موسیقی یا ورزش.
Going all out or putting in maximum effort and speed, especially in music or activity.
«گروه موسیقی دیشب با تمام قدرت و سرعت مینواخت.»
“The band was playing full tilt boogie last night.”
«برای تمام کردن مسابقه تمام توان و سرعت را به کار بردیم.»
“We went full tilt boogie to finish the race.”