get one's claws into
get one's claws in·to/ɡɛt wʌnz klɔz ˈɪntu/
phrase (عبارت)informal
عبارت — چنگ انداختن به
چنگ انداختن بهمسلط شدن بر
با نیت بد بر کسی یا چیزی مسلط شدن
to gain control over someone or something in a harmful way
«کلاهبردارها به او چنگ انداختند.»
“The scammers got their claws into him.”
«او با حرص بر ارث مسلط شد.»
“She got her claws into the inheritance.”