get one's head straight
/ɡɛt wʌnz hɛd streɪt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — فکرش را جمع کردن
فکرش را جمع کردنذهنش را مرتب کردن
بعد از آشفتگی یا فشار، آرام شد و واضح فکر کرد.
To become calm and think clearly after confusion or stress.
«برای جمعوجور کردن فکرم به پیادهروی نیاز دارم.»
“I need a walk to get my head straight.”
«او یک روز مرخصی گرفت تا ذهنش را آرام کند.»
“She took a day off to get her head straight.”