good riddance
good rid·dance/ɡʊd ˈrɪdəns/
interjection (حرف ندا)informal
حرف ندا — چه بهتر که رفت
چه بهتر که رفتخدا را شکر که خلاص شدیم
برای گفتن این به کار میرود که از رفتن کسی یا چیزی خوشحالیم.
Used to say that one is glad someone or something has gone.
«چاپگر قدیمی بالاخره خراب شد. چه بهتر!»
“The old printer finally broke. Good riddance!”
«خدا را شکر که از آن قانونهای بیفایده خلاص شدیم.»
“Good riddance to those pointless rules.”