grease the wheels

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ɡris ðə wilz/
phrase (عبارت)informal

عبارت — چرخ کار را روغن‌کاری کردن

چرخ کار را روغن‌کاری کردنکار را روان کردن

فرایندی را روان‌تر یا سریع‌تر پیش بردن است.

To make a process operate more smoothly or quickly.

«قانون‌های روشن کار گروهی را روان می‌کنند.»

Clear rules grease the wheels of teamwork.

«نرم‌افزار جدید روند فروش را روان‌تر کرد.»

The new software greased the wheels of sales.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000