green about the gills

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

green a·bout the gills/ɡrin əˈbaʊt ðə ɡɪlz/
phrase (عبارت)informal

عبارت — رنگ‌پریده و حال‌به‌هم‌خورده

رنگ‌پریده و حال‌به‌هم‌خوردهسبز شده از تهوع

رنگ‌پریده و بیمار به نظر رسیدن، به‌ویژه بر اثر تهوع، است.

Looking pale or sick, especially because of nausea.

«بعد از آن سواری رنگ‌پریده و حال‌به‌هم‌خورده بود.»

He looked green about the gills after the ride.

«او روی قایق از تهوع رنگش پریده بود.»

She was green about the gills on the boat.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000