grow up
/ɡroʊ ʌp/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — بزرگ شدن
بزرگ شدن
از کودکی به بزرگسالی رسیدن.
To develop from a child into an adult.
«او در شهری کوچک بزرگ شد.»
“She grew up in a small town.”
«وقتی بزرگ شدی میخواهی چهکاره شوی؟»
“What do you want to be when you grow up?”
2phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — بالغ شدن
بالغ شدنبزرگ شدن
بالغتر و مسئولیتپذیرتر شدن؛ گاهی بهصورت تذکری کلافهکننده.
To become more mature, often said as an impatient command.
«باید بالغتر رفتار کنی و عذرخواهی کنی.»
“You need to grow up and apologize.”
«او سرانجام پس از پدر شدن بالغتر شد.»
“He finally grew up after becoming a father.”