بازگشت

hardliner

hard·lin·er/ˈhɑːrdˌlaɪnər/
hardfirm, strictlinepolicy-erperson who does
noun (اسم)common
plural (جمع): hardliners
سرسختسخت‌گیر

کسی با دیدگاه‌های بسیار سختگیرانه و بدون سازش، به‌ویژه در سیاست یا مذاکره.

A person with very strict and uncompromising views, especially in politics or negotiations.

«سرسخت حاضر به مذاکره بیشتر نشد.»

The hardliner refused to negotiate further.

«سرسخت‌ها اغلب در مذاکرات مانع مصالحه می‌شوند.»

Hardliners often block compromise in talks.

تفاوت با واژه‌های مشابه
extremistافراطی

مشابه در سرسختی، ولی extremist به مواضع رادیکال‌تر اشاره دارد.

Similar in being uncompromising, but extremist implies more radical or extreme positions.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000