hiss-and-tell
/ˌhɪs ən ˈtɛl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — افشای رازهای رابطه
افشای رازهای رابطهآبروبردن از رابطه
فاش کردن جزئیات خصوصی یا صمیمی یک رابطهٔ عاشقانه، معمولاً با نیت بد.
Revealing private or intimate details about a romantic relationship, often maliciously.
«آن مقاله را شایعهپردازی و افشای رازهای رابطه دانستند.»
“The article was dismissed as hiss-and-tell gossip.”
«او نپذیرفت خاطراتی برای افشای رازهای رابطه بنویسد.»
“She refused to write a hiss-and-tell memoir.”