i don't know about that
i don't know a·bout that/aɪ doʊnt noʊ əˈbaʊt ðæt/
phrase (عبارت)common
عبارت — بعید میدانم
بعید میدانمدر این مورد مطمئن نیستم
برای نشان دادن تردید یا مخالفت مؤدبانه با حرفی که زده شده به کار میرود.
Used to express doubt or polite disagreement with what was said.
««این کار آسان است.» «بعید میدانم.»»
“'This will be easy.' 'I don't know about that.'”
«در این مورد مطمئن نیستم؛ قیمتها در حال افزایشاند.»
“I don't know about that; prices are rising.”