i'm not the one
/aɪm nɑt ðə wʌn/
phrase (عبارت)informal
عبارت — من آن آدمش نیستم
من آن آدمش نیستمکار من نیست
برای گفتن اینکه مسئول، مقصر یا فرد مناسبِ کاری شخص دیگری است، نه گوینده، به کار میرود.
used to say that someone else, not the speaker, is responsible or suitable for something
«من کسی نیستم که آن تصمیم را گرفت.»
“I'm not the one who made the decision.”
«از مایا بپرس؛ من آدم مناسبی برای کمک نیستم.»
“Ask Maya; I'm not the one to help.”