بازگشت

incur

in·cur/ɪnˈkɜːr/
in-into or towardscurto run, go
verb (فعل)formal
past (گذشته): incurredpast participle (مفعولی): incurred-ing (حال): incurring3rd (سوم): incurs
تحمل کردنمتحمل شدن

به دلیل اعمال یا رفتار خود، متحمل چیزی ناخوشایند یا زیانبار شدن.

To become subject to something undesirable or unpleasant as a result of one's own actions or behavior.

«آن‌ها به دلیل سرمایه‌گذاری ناموفق خسارت زیادی متحمل شدند.»

They incurred heavy losses due to the failed investment.

«اگر بدهی متحمل شوید، باید به موقع آن را پرداخت کنید.»

If you incur debt, you must pay it back on time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sustainتحمل کردن

رسمی. در مواردی مثل خسارت مالی جایگزین incur می‌شود، مانند sustain a loss به جای incur a loss. در مکالمه عمومی کمتر به کار می‌رود.

Formal. Can replace 'incur' in contexts like financial losses, e.g., 'sustain a loss' instead of 'incur a loss'. Less common in everyday speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000