kiss of death
/ˌkɪs əv ˈdɛθ/
phrase (عبارت)common
عبارت — ضربه مرگبار
ضربه مرگبارعامل نابودی
چیزی است که باعث شکست یا پایان حتمیِ یک فرد، برنامه یا چیز میشود.
Something that causes the certain failure or end of a person, plan, or thing.
«آن رسوایی ضربه مرگبارِ کارزار او بود.»
“The scandal was the kiss of death for his campaign.”
«هزینههای بالا میتواند عامل نابودی یک شرکت نوپا باشد.»
“High costs can be the kiss of death for a startup.”