laugh in one's sleeve
/læf ɪn wʌnz sliːv/
phrase (عبارت)literary
عبارت — در دل خندیدن
در دل خندیدنیواشکی خندیدن
پنهانی به کسی یا چیزی خندیدن.
To laugh secretly at someone or something.
«او از بهانهٔ او در دل خندید.»
“She laughed in her sleeve at his excuse.”
«آنها بعد از رفتنش یواشکی خندیدند.»
“They laughed in their sleeves after he left.”