listen up
lis·ten up/ˈlɪsən ʌp/
phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — خوب گوش دادن
خوب گوش دادنحواست را جمع کردن
با دقت گوش دادن، چون قرار است چیزی مهم گفته شود.
To listen carefully because something important is about to be said.
«همه خوب گوش کنید؛ برنامه عوض شده است.»
“Listen up, everyone; the plan has changed.”
«باید در کلاس با دقت گوش بدهی.»
“You need to listen up in class.”