moonlight and roses
moon·light and ros·es/ˈmuːnlaɪt ən ˈroʊzɪz/
phrase (عبارت)literary
عبارت — رمانتیسمِ غیرواقعی
رمانتیسمِ غیرواقعیخوشخیالی عاشقانه
نگاهی بیش از حد رمانتیک و غیرواقعبینانه به زندگی است.
An unrealistically romantic or pleasant view of life.
«ازدواج همیشه عاشقانه و بیدردسر نیست.»
“Marriage is not all moonlight and roses.”
«آن شغل آنقدرها هم دلپذیر و بیدردسر نبود.»
“The job was not moonlight and roses.”