mouthful of marbles
mouth·ful of mar·bles/ˈmaʊθfʊl əv ˈmɑrbəlz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — حرف زدن نامفهوم
حرف زدن نامفهومگفتار گنگ
گفتاری بسیار نامفهوم است، انگار گوینده چیزی در دهانش دارد.
Speech that is very unclear, as if the speaker has marbles in their mouth.
«او طوری حرف میزد که انگار دهانش پر است.»
“He spoke as if he had a mouthful of marbles.”
«بدون دندان مصنوعی، گفتارش خیلی نامفهوم بود.»
“Without her dentures, she sounded like a mouthful of marbles.”