never the twain shall meet
nev·er the twain shall meet/ˈnɛvər ðə tweɪn ʃæl mit/
phrase (عبارت)literary
عبارت — هرگز با هم جمع نمیشوند
هرگز با هم جمع نمیشوندکاملاً ناسازگارند
برای گفتن اینکه دو نفر، گروه یا فکر کاملاً با هم سازگار نمیشوند به کار میرود.
used to say that two people, groups, or ideas are completely incompatible
«دیدگاههایشان فرق دارد و هرگز به هم نمیرسند.»
“Their views differ, and never the twain shall meet.”
«به نظر میرسید هنر و سود هرگز با هم سازگار نمیشوند.»
“Art and profit seemed never the twain shall meet.”