nice as pie
/naɪs æz paɪ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خیلی خوشبرخورد
خیلی خوشبرخوردبسیار مهربان
بسیار خوشبرخورد و مهربان، گاهی به شکلی که ساختگی به نظر میرسد.
Extremely pleasant and friendly, sometimes in a way that seems insincere.
«او با همسایهٔ تازه خیلی مهربان بود.»
“She was nice as pie to the new neighbor.”
«وقتی مهمان میآید، او خیلی خوشبرخورد رفتار میکند.»
“He acts nice as pie when guests arrive.”