none other than
none oth·er than/nʌn ˈʌðər ðæn/
phrase (عبارت)formal
عبارت — کسی جز
کسی جزهمان
برای تأکید بر این به کار میرود که شخصِ نامبرده همان فرد مهم یا غیرمنتظره است.
used to emphasize that a surprising or important person is the one being identified
«سخنران کسی جز شهردار نبود.»
“The speaker was none other than the mayor.”
«او همراه با همان معلم قدیمیاش رسید.»
“She arrived with none other than her old teacher.”