pea-time is past
/ˈpi taɪm ɪz pæst/
phrase (عبارت)archaic
عبارت — فرصتش گذشته
فرصتش گذشتهدیگر دیر شده
یعنی زمان یا فرصت مناسب برای انجام دادن کاری گذشته است.
The right time or opportunity for doing something has already gone.
«حالا بپرس، پیش از آنکه فرصت بگذرد.»
“Ask now, before pea-time is past.”
«برای آن طرح دیگر دیر شده است.»
“For that plan, pea-time is past.”