pick someone's brain
pick some·one's brain/pɪk ˈsʌmwʌnz breɪn/
phrase (عبارت)informal
عبارت — از تجربه کسی استفاده کردن
از تجربه کسی استفاده کردناز کسی راهنمایی گرفتن
یعنی از فردی آگاه سؤال کردن تا از اطلاعات یا تجربهاش استفاده شود.
To ask someone knowledgeable for information or advice.
«میتوانم درباره بازاریابی از تجربهات استفاده کنم؟»
“Can I pick your brain about marketing?”
«او بعد از کلاس از استادش راهنمایی گرفت.»
“She picked her teacher's brain after class.”