polish off
pol·ish off/ˈpɑlɪʃ ɔf/
1phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — تا آخر خوردن
تا آخر خوردنتمام کردن
همهٔ خوراک یا نوشیدنی را، معمولاً با سرعت، تمام کردن.
to eat or drink all of something, usually quickly
«او آخرین تکهٔ پیتزا را هم خورد.»
“He polished off the last slice of pizza.”
«بچهها آبمیوه را تا آخر خوردند.»
“The kids polished off the juice.”
2phrasal verb (فعل عبارتی)informal
فعل عبارتی — تمام کردن
تمام کردنبه پایان رساندن
یک کار، ذخیره یا بخش باقیمانده را کاملاً تمام کردن.
to finish a task, supply, or remaining part completely
«ما گزارش را پیش از ناهار تمام کردیم.»
“We polished off the report before lunch.”
«او بقیهٔ بلیتها را هم تمام کرد.»
“She polished off the remaining tickets.”