pull one's punches
pull one's punch·es/pʊl wʌnz ˈpʌntʃɪz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — ملاحظه کردن
ملاحظه کردنشدت عمل را کم کردن
در عمل یا حرف، همه شدت و صراحت لازم را به کار نبردن.
To avoid using full force or being as severe and direct as one could be.
«منتقد هیچ ملاحظهای نکرد.»
“The reviewer didn't pull any punches.”
«در مناظره از شدت و صراحت حرفت کم نکن.»
“Don't pull your punches during the debate.”