rafter snapper
raft·er snap·per/ˈræftər ˌsnæpər/
noun (اسم)informalplural (جمع): rafter snappers
اسم — شب یخبندان
شب یخبندان
شبی بسیار سرد، بهویژه در گویش ایالت مین آمریکا.
An extremely cold night, especially in Maine dialect.
«دیشب واقعاً یک شب یخبندان بود.»
“Last night was a real rafter snapper.”
«آنها در آن شب یخبندان در خانه ماندند.»
“They stayed indoors during the rafter snapper.”