rocket surgery
rock·et sur·ger·y/ˈrɑkət ˌsɜrdʒəri/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کار بسیار پیچیده
کار بسیار پیچیدهکار فوقالعاده دشوار
ترکیبی شوخیآمیز از علم موشک و جراحی مغز برای اشاره به کاری بسیار دشوار است.
A humorous blend of 'rocket science' and 'brain surgery,' used to mean a very difficult task.
«تعمیر چاپگر کار فوقالعاده دشواری نیست.»
“Fixing the printer isn't rocket surgery.”
«این گزارش کار خیلی پیچیدهای نیست.»
“This report is not rocket surgery.”