save by the bell
/seɪv baɪ ðə bɛl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — در لحظه آخر نجات دادن
در لحظه آخر نجات دادنبهموقع رها کردن
کسی را درست در آخرین لحظه از دردسر یا موقعیتی ناخوشایند نجات دادن.
To rescue someone at the last possible moment, especially from trouble or an unwanted situation.
«او پیش از پاسخ دادن، با زنگ در لحظه آخر نجات یافت.»
“He was saved by the bell before answering.”
«وقتی او تماس گرفت، در لحظه آخر نجات پیدا کردم.»
“I was saved by the bell when she called.”