settle into
set·tle in·to/ˈsɛtəl ˈɪntu/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — با چیزی خو گرفتن
با چیزی خو گرفتنجا افتادن در
کمکم با یک روال، نقش یا مکان مشخص خو گرفتن و در آن راحت شدن.
To become comfortable in a particular routine, role, or place.
«او کمکم با نقش جدیدش خو گرفت.»
“He settled into his new role.”
«ما به روالی آرام عادت کردیم.»
“We settled into a quiet routine.”
2phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — راحت جا گرفتن
راحت جا گرفتندر جایی لم دادن
در وضعیتی راحت قرار گرفتن و همانجا ماندن.
To move into a comfortable position and remain there.
«او راحت در صندلی دستهدار جا گرفت.»
“She settled into the armchair.”
«گربه در سبدش راحت جا گرفت.»
“The cat settled into its basket.”