noun (اسم)commonplural (جمع): sideswipes
اسم — ضربههای کنار
ضربههای کناربرخوردهای کناری
جمع sideswipe؛ ضربه، برخورد یا انتقاد غیرمستقیم به پهلوی چیزی یا کسی.
Plural of sideswipe; a strike or brush hitting the side of something, often vehicle collisions or verbal criticisms.
«ماشین چندین برخورد کناری در پارکینگ داشت.»
“The car suffered several sideswipes in the parking lot.”
«نظر او انتقاد تلویحیای به مدیر بود.»
“His comment was a subtle sideswipe at the manager.”
تفاوت با واژههای مشابه
scrapes— خشها
مرسوم. برای آسیبهای سطحی یا خراشها استفاده میشود؛ در معنای فیزیکی جایگزین sideswipes است.
Common. Describes light damage or brushes; can replace sideswipes in physical contexts.