بازگشت

spectator

spec·ta·tor/spekˈteɪtər/
noun (اسم)common
plural (جمع): spectators
تماشاگربیننده

کسی که بدون شرکت در رویداد، معمولاً بازی ورزشی، را تماشا می‌کند.

A person who watches an event, especially a sports game, without taking part.

«هزاران تماشاگر بازی نهایی را دیدند.»

Thousands of spectators watched the final match.

«تماشاگران در طول کنسرت با صدای بلند تشویق کردند.»

The spectators cheered loudly during the concert.

تفاوت با واژه‌های مشابه
viewerبیننده

رایج. در زمینه‌های گسترده‌تر مثل تلویزیون استفاده می‌شود ولی spectator بیشتر برای رویدادهای زنده است.

Common. Uses broader contexts including TV or screens, while 'spectator' usually means live events.

observerناظر

رسمی/رایج. به کسی اشاره دارد که با دقت تماشا می‌کند و لزوماً به عنوان طرفدار نیست.

Formal/common. Refers to someone watching carefully, not necessarily as a fan or for entertainment.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000